1 00:00:33,166 --> 00:00:35,337 Hola, chicos. Lo siento, llego tarde. 2 00:00:35,370 --> 00:00:38,476 Mi arrendador sigue bloqueando mi auto y luego tengo que Oh, mierda. 3 00:00:41,550 --> 00:00:43,152 [susurros] Lo siento. Sigue adelante. 4 00:00:43,754 --> 00:00:44,756 [golpes de bolsa] 5 00:00:47,227 --> 00:00:50,133 [suspiros] Meditaré. 6 00:00:51,804 --> 00:00:54,342 [suena la campana] 7 00:00:54,375 --> 00:00:56,246 [Grant, en PA] Con esto concluye nuestra sesión de meditación matutina de 10 minutos. 8 00:00:56,279 --> 00:00:58,751 gracias a todos por participar. "¡Namasti!" 9 00:00:58,784 --> 00:01:01,657 Namaste. el necesita para aprender a decir eso. 10 00:01:01,690 --> 00:01:04,630 [Grant] Como todos saben, Han sido un par de días grandes. 11 00:01:04,663 --> 00:01:07,401 y preparándose para este proceso de acreditación estatal no ha sido fácil 12 00:01:07,434 --> 00:01:10,842 pero te lo estoy diciendo que todo ese arduo trabajo valdrá la pena. 13 00:01:10,875 --> 00:01:14,349 Así que vale la pena cuando Morrison-Hensley finalmente asciende 14 00:01:14,382 --> 00:01:16,119 desde un nivel de cuatro estrellas 15 00:01:16,152 --> 00:01:20,729 para finalmente convertirse en un cinco estrellas, institución de primer nivel. 16 00:01:20,762 --> 00:01:23,333 Miren, muchachos. solo voy a decir 17 00:01:23,366 --> 00:01:25,505 Durante mucho tiempo he creído que Morrison-Hensley es la mejor escuela de todo el distrito. 18 00:01:25,538 --> 00:01:27,809 Y esta es nuestra oportunidad. estamos Voy a mostrarles a estos acreditadores. 19 00:01:27,842 --> 00:01:31,584 que merecemos las cinco estrellas por todo el trabajo desinteresado que hacemos aquí. 20 00:01:31,617 --> 00:01:33,755 [Grant] Increíble, Evan. Sí, gracias. Lo que dice Evan. 21 00:01:33,788 --> 00:01:36,560 -Además obtenemos una placa realmente genial. -Diablos, sí. 22 00:01:36,593 --> 00:01:38,698 -[Markie se aclara la garganta] -Sí, Markie. 23 00:01:38,731 --> 00:01:40,869 Sólo me pregunto cómo Se supone que debemos explicarles a estos acreditadores. 24 00:01:40,902 --> 00:01:43,206 que rezarle a Buda es ahora alentado en esta escuela. 25 00:01:43,239 --> 00:01:45,177 No, Markie. No. 26 00:01:45,210 --> 00:01:46,814 Markie, supongo que estás hablando. sobre el programa de meditación. 27 00:01:46,847 --> 00:01:49,620 La meditación no es "orar". a Buda." 28 00:01:49,653 --> 00:01:52,793 es literalmente solo una herramienta de manejo del estrés. 29 00:01:52,826 --> 00:01:54,630 Quiero decir, hoy es meditación. 30 00:01:54,663 --> 00:01:56,600 Mañana los niños se afeitan. sus cabezas 31 00:01:56,633 --> 00:01:58,604 y usar batas para ir a la escuela. ¿Qué sigue? 32 00:01:58,637 --> 00:02:01,342 ellos estan haciendo ¿Orgías de sacrificio en el gimnasio? 33 00:02:01,375 --> 00:02:03,948 Por favor, basta. Sin discutir. Especialmente frente a los evaluadores. 34 00:02:03,981 --> 00:02:05,518 Y Markie. Una vez más. 35 00:02:05,551 --> 00:02:07,823 La pausa para la meditación no es religioso. 36 00:02:07,856 --> 00:02:11,296 Son los estudiantes sentados y pensando. Si eso es religioso, soy el Papa. 37 00:02:11,329 --> 00:02:13,266 [se burla] Él, discreto, ser un Papa sólido 38 00:02:13,299 --> 00:02:14,937 -Porque no tiene sexo. -[se burla] 39 00:02:14,970 --> 00:02:17,375 Markie, si estás tan obsesionado con oración en la escuela, 40 00:02:17,408 --> 00:02:19,513 ¿Por qué no vas a enseñar? ¿En una escuela privada o en una escuela religiosa? 41 00:02:19,546 --> 00:02:21,449 solo quiero cosas para ser justos, ¿vale? 42 00:02:21,482 --> 00:02:24,923 O no se permiten oraciones o se permiten todas las oraciones, ¿vale? 43 00:02:24,956 --> 00:02:27,829 estoy hablando sobre las cosas raras y las buenas y pasadas de moda. 44 00:02:27,862 --> 00:02:30,869 No es oración. ¡Es una herramienta de manejo del estrés! 45 00:02:30,902 --> 00:02:32,506 Está funcionando en ti, claramente. 46 00:02:32,539 --> 00:02:34,710 -Oh, toca�. -[Markie] Bien. 47 00:02:34,743 --> 00:02:36,514 ¿Estás estresado? ¿por la acreditación? 48 00:02:36,547 --> 00:02:38,618 No, no, no. No estoy estresado por eso. 49 00:02:38,651 --> 00:02:41,456 Los evaluadores siempre me aman. Si es mujer, las mujeres aman a los hombres homosexuales. 50 00:02:41,489 --> 00:02:43,661 Si es un chico gay, obviamente eso va bien. 51 00:02:43,694 --> 00:02:45,632 Y si es un chico heterosexual, entonces no quiere parecer homofóbico, 52 00:02:45,665 --> 00:02:48,303 entonces él me ama, o finge amarme. 53 00:02:48,336 --> 00:02:51,309 Ay dios mío. has jugado el sistema. Debería volverme bisexual. 54 00:02:51,342 --> 00:02:52,846 ¿Qué está sucediendo? Sólo tengo un segundo. 55 00:02:52,879 --> 00:02:54,415 tengo que reunirme con mi acreditador en el laboratorio de idiomas 56 00:02:54,448 --> 00:02:55,885 -en cuatro en tres minutos. -Conceda, señor. 57 00:02:55,918 --> 00:02:57,622 Sabes que haría cualquier cosa para ti, ¿verdad? 58 00:02:57,655 --> 00:02:59,760 N-no puedo hacer esto. No puedo hacer la acreditación. 59 00:02:59,793 --> 00:03:01,997 [tartamudeo] No puedo lidiar con esta gente. 60 00:03:02,030 --> 00:03:04,870 Oh, no te preocupes por eso. Rick. Sólo sé tú mismo. 61 00:03:04,903 --> 00:03:06,874 No, no puedo. tu-tú Realmente no, no puedo. 62 00:03:06,907 --> 00:03:08,578 Cuando estoy bajo un microscopio, 63 00:03:08,611 --> 00:03:11,584 me convierto una persona completamente diferente. 64 00:03:11,617 --> 00:03:14,021 Me asusto totalmente. 65 00:03:14,054 --> 00:03:16,794 -Totalmente asustada. [suspiros] -Está bien. Está bien, está bien. 66 00:03:16,827 --> 00:03:19,833 Oye, ¿no es hoy el día? Tienes que estar hablando por teléfono todo el día en las universidades. 67 00:03:19,866 --> 00:03:22,338 sobre las próximas aplicaciones? [hace clic con la lengua] 68 00:03:22,371 --> 00:03:24,843 No, eso fue el mes pasado. ¿Eres estúpido? 69 00:03:24,876 --> 00:03:26,312 Pretender. ¿Consíguelo? 70 00:03:26,345 --> 00:03:28,383 estas muy ocupado al teléfono todo el día 71 00:03:28,416 --> 00:03:29,987 y suavizaré las cosas con su acreditador. 72 00:03:30,020 --> 00:03:32,390 [risas] Oh, Dios mío. Eres el mejor, Grant. 73 00:03:32,959 --> 00:03:34,663 Lo siento, pregunté si fueras estúpido 74 00:03:34,696 --> 00:03:36,499 -Hace unos segundos. -Eso está bien. 75 00:03:36,533 --> 00:03:39,640 Bueno. Temas clave. El señor de las moscas. 76 00:03:39,673 --> 00:03:42,278 [suena la campana] 77 00:03:42,311 --> 00:03:44,816 [locutor] Sr. Márquez, El entrenador Hillridge quiere verte en el gimnasio. 78 00:03:45,450 --> 00:03:46,921 Excelente. 79 00:03:46,954 --> 00:03:48,858 [Markie] Sí, me siento honrado para enseñar a estos niños. 80 00:03:48,891 --> 00:03:51,329 Especialmente hoy en día, su educación física se pasa por alto. 81 00:03:51,362 --> 00:03:52,766 ¿Cómo es eso? 82 00:03:52,799 --> 00:03:54,570 Bueno, todo el mundo quiere sus hijos a estudiar, 83 00:03:54,603 --> 00:03:56,807 pero muchos de estos niños No tengo cerebro para ello. 84 00:03:56,840 --> 00:03:59,613 La mayoría de ellos van terminar realizando trabajos físicos toda su vida. 85 00:03:59,646 --> 00:04:02,652 Markie, ¿qué era tan urgente? T-tengo que volver a clase. 86 00:04:02,685 --> 00:04:04,523 Sabes que mi evaluador es a punto de estar aquí. 87 00:04:04,556 --> 00:04:07,562 Hablando de evaluadores, Beverly Murphy, Evan Márquez. 88 00:04:07,963 --> 00:04:11,402 -Oye, ¿cómo estás? Un placer conocerte. -Encantado de conocerlo. 89 00:04:11,435 --> 00:04:13,006 Bev aquí solo tenía curiosidad. 90 00:04:13,039 --> 00:04:15,477 -sobre lo que estos estudiantes están a la altura. -Sí. 91 00:04:15,511 --> 00:04:19,451 Sí. Y ya sabes, Pensé que podrías explicarlo mejor que yo. 92 00:04:19,886 --> 00:04:22,290 Eso es lo que me trajiste ¿Estás aquí para preguntarme, Markie? 93 00:04:22,725 --> 00:04:24,897 Bueno, esto es muy divertido. Beverly, porque, en realidad, 94 00:04:24,930 --> 00:04:26,967 Markie lo sabe lo que estos estudiantes están haciendo. 95 00:04:27,000 --> 00:04:28,571 -Sí, sí. yo -Es algo 96 00:04:28,604 --> 00:04:30,474 Hemos hablado mucho pero-- 97 00:04:30,508 --> 00:04:34,048 Sr. Márquez, ¿por qué está aquí? ¿Hablando con el entrenador Hillridge? 98 00:04:34,081 --> 00:04:35,652 -El entrenador Hillridge llamó. Yo aquí -Habla, habla. 99 00:04:35,685 --> 00:04:37,087 para preguntarme sobre estos estudiantes 100 00:04:37,120 --> 00:04:39,492 -No quiero saber. -lo que estaban haciendo. 101 00:04:39,526 --> 00:04:41,396 Pero tomemos todos un momento y disfruta y aprecia este nuevo piso de gimnasio. 102 00:04:41,429 --> 00:04:43,568 que se instaló el año pasado, que estuvo por debajo del presupuesto. 103 00:04:43,601 --> 00:04:45,704 ¿Por qué no meditas? ¿En eso, niños? 104 00:04:48,109 --> 00:04:50,615 Y es por eso que la película El contacto es muy bueno. 105 00:04:50,648 --> 00:04:52,953 Ethan, Ethan, con el láser. puntero. Basta. 106 00:04:52,986 --> 00:04:55,692 Detener. Si haces eso de nuevo, Voy a llamar a tu papá, que es policía. 107 00:04:55,725 --> 00:04:57,729 -¿Está bien? Termina con esto. -[llama a la puerta] 108 00:04:57,762 --> 00:05:00,568 ¡Ah, sí! Está bien, Tenemos un acreditador invitado especial de visita. 109 00:05:00,601 --> 00:05:04,709 Su nombre es Sr. Collins. ¡Sí! Démosle una cálida bienvenida. 110 00:05:06,479 --> 00:05:07,883 [carcajadas] 111 00:05:07,916 --> 00:05:09,586 -Brent. -Gwen. 112 00:05:09,619 --> 00:05:11,590 -Hola, Brent Collins. -[risas] 113 00:05:11,623 --> 00:05:13,059 -¿Sabes qué? Ya vuelvo. -[Brent] Está bien. 114 00:05:13,092 --> 00:05:16,065 Erica, dile lo que recién estábamos aprendiendo. 115 00:05:16,567 --> 00:05:19,071 -¿Qué quieres decir? ¿Cuando? -Es historia. [risas] 116 00:05:19,104 --> 00:05:22,745 Puedes elegir en cualquier momento. Es tan loco. [risas] 117 00:05:24,582 --> 00:05:27,354 -Bajo Rey Primavera, ¿eh? -[suspiros] 118 00:05:28,456 --> 00:05:31,797 -[Evan] Golding explora la idea de que un-- -Evan. Lo siento. ¿Estás ocupado? 119 00:05:31,830 --> 00:05:33,801 estoy en el medio de impartir una clase. 120 00:05:33,834 --> 00:05:35,604 Vale, bueno, todos estamos enseñando. Te necesito. 121 00:05:36,506 --> 00:05:39,913 Bueno. Ya vuelvo enseguida. tipo. Sólo una cosa de profesor. 122 00:05:40,682 --> 00:05:43,654 -¿Qué pasa? -Brent es mi evaluador. 123 00:05:44,388 --> 00:05:47,829 -¿OMS? -El tipo al que dejé y al que engañé. 124 00:05:47,862 --> 00:05:49,031 Brent. 125 00:05:49,064 --> 00:05:50,702 Él está en mi salón de clases. 126 00:05:50,735 --> 00:05:52,906 No tenías opción. Tenías que engañar a ese tipo. 127 00:05:52,939 --> 00:05:55,645 Todas esas cosas que tenía pasando No puedes decirle eso a alguien en la cara. 128 00:05:55,678 --> 00:05:57,081 Sí. Por supuesto. 129 00:05:57,114 --> 00:05:58,818 Quiero decir, ¿y si él te da? una mala reseña? 130 00:05:58,851 --> 00:06:00,788 Tal vez deberías preguntar para un evaluador diferente. 131 00:06:00,821 --> 00:06:03,493 No, eso lo hará más grande. trato de lo que ya es. ¿Sabes? 132 00:06:03,527 --> 00:06:05,865 ¿Sabes que? Sólo-solo enfoque en tu enseñanza. Todo estará bien. 133 00:06:05,898 --> 00:06:07,902 -Sí. Ay dios mío. Sí, eso es todo. -Sí. 134 00:06:07,935 --> 00:06:10,139 -Esto es bueno. Te amo. -Todo va a estar bien. Bueno. 135 00:06:10,908 --> 00:06:12,846 Bueno. Lo siento, chicos. 136 00:06:12,879 --> 00:06:15,417 me tomé un minuto hablando a la Sra. Sanders. 137 00:06:15,450 --> 00:06:19,091 Uh no sé por qué Mi evaluador aún no ha llegado. 138 00:06:19,124 --> 00:06:20,628 Estoy aquí. 139 00:06:21,763 --> 00:06:24,167 ¿Tú-tú? ¿Eres mi evaluador? 140 00:06:24,869 --> 00:06:25,904 Sí. 141 00:06:26,973 --> 00:06:30,682 Así que tienen estudiantes. ¿Que hacen las evaluaciones también? 142 00:06:30,715 --> 00:06:31,983 Sí. 143 00:06:33,587 --> 00:06:36,025 Bueno. y estás totalmente entrenado 144 00:06:36,058 --> 00:06:38,563 -¿Para hacer este trabajo y todo? -Sí. 145 00:06:39,532 --> 00:06:41,770 Bueno. ¿Tienes un nombre? 146 00:06:41,803 --> 00:06:43,073 Sí. 147 00:06:43,106 --> 00:06:44,710 ¿Y cuál es el nombre? 148 00:06:44,743 --> 00:06:46,880 -Aserrador. -[Evan] Sawyer. 149 00:06:47,548 --> 00:06:50,487 Bueno, genial. 150 00:06:50,521 --> 00:06:54,095 Por supuesto, soy yo eso se queda atascado con el evaluador de estudiantes. 151 00:06:54,128 --> 00:06:56,533 Esto es una locura. ella esta mirando hacia mí mientras intento comer. 152 00:06:56,566 --> 00:06:59,171 Probablemente quiera jugar con juguetes contigo o algo así. Ella es una niña. 153 00:06:59,204 --> 00:07:01,209 me congelé completamente frente a esta chica. 154 00:07:01,242 --> 00:07:03,714 Siento que me enviaron un estudiante sólo para sacarme de mi juego. 155 00:07:03,747 --> 00:07:06,486 Amigo, tienes razón. Probablemente sabían que no tenías experiencia con niños. 156 00:07:06,520 --> 00:07:08,089 ¿Quién eres incluso en el teléfono? con ahora mismo? 157 00:07:08,122 --> 00:07:10,193 Nadie, es una llamada falsa. 158 00:07:10,226 --> 00:07:12,231 Grant dijo que podía hacer esto. para no tener que ser evaluado 159 00:07:12,264 --> 00:07:14,770 -por uno de esos acreditadores. -Es un buen plan en realidad. 160 00:07:14,803 --> 00:07:16,139 -Es muy convincente. -[Rick] ¿Verdad? 161 00:07:16,172 --> 00:07:18,043 ¿No parece ¿Como si estuviera con CVS? 162 00:07:18,076 --> 00:07:20,515 Ahora voy a ser la razón No recibimos esta cinta azul. 163 00:07:20,548 --> 00:07:22,719 No. yo sere la razon No conseguimos la cinta azul. Te lo garantizo. 164 00:07:22,752 --> 00:07:24,255 Yo-yo-literalmente fui un fantasma mi acreditador. 165 00:07:24,288 --> 00:07:26,627 [Markie] ¿Por qué piensas siquiera ¿Hay mala sangre? 166 00:07:26,660 --> 00:07:28,898 Tal vez él simplemente es como, abrumado al verte de nuevo. 167 00:07:28,931 --> 00:07:31,569 Recordando lo afortunado que es haber salido contigo en primer lugar, ¿sabes? 168 00:07:31,970 --> 00:07:33,674 Maldita sea, amigo. 169 00:07:33,707 --> 00:07:35,812 Al menos tu evaluador Está muy bien, Markie. 170 00:07:35,845 --> 00:07:38,951 Quiero decir, ella parecía un poco raro por lo de la meditación, 171 00:07:38,984 --> 00:07:40,187 la hizo sentir incómoda un poquito, 172 00:07:40,220 --> 00:07:41,957 -¿sabes? -[Gwen] ¿Es oscura? 173 00:07:41,990 --> 00:07:43,894 Markie, estás incómodo. Ella está siendo normal. 174 00:07:43,927 --> 00:07:46,032 Bueno. Déjame golpearte con este cosquilleo cerebral, ¿de acuerdo? 175 00:07:46,065 --> 00:07:49,606 ¿Qué pasa si un estudiante Estaba meditando pero sosteniendo una Biblia todo el tiempo. 176 00:07:49,639 --> 00:07:51,042 ¿En lugar de un cubo de meditación? 177 00:07:51,075 --> 00:07:53,213 ¿Qué es un cubo de meditación? 178 00:07:53,246 --> 00:07:55,718 Basta. Esto es mi culpa, ¿no? 179 00:07:55,751 --> 00:07:57,989 Le dije: "Por favor, no discutas sobre este tema específico 180 00:07:58,022 --> 00:08:01,597 durante las próximas 24 horas." Y ahora se ha convertido en tu fruto prohibido, ¿no? 181 00:08:01,630 --> 00:08:03,968 Fruta prohibida. ¿Has oído eso, Evan? 182 00:08:04,001 --> 00:08:06,272 Como la manzana del conocimiento Eva arrancó del árbol en el Jardín del Edén, ¿eh? 183 00:08:06,305 --> 00:08:07,876 -Almiar. Almiar. -[Rick] No. 184 00:08:07,909 --> 00:08:09,613 Ahueca tu teléfono como si fuera tan urgente que ni siquiera 185 00:08:09,646 --> 00:08:10,948 -Ten un momento para mí. -Espera un segundo. 186 00:08:10,981 --> 00:08:12,151 Mi jefe no se calla. Espera, ¿qué? 187 00:08:12,184 --> 00:08:13,854 -[Grant] ¿Mmmm? -[Rick] ¿Eh? 188 00:08:13,887 --> 00:08:15,223 [Grant] Lo siento. ¿Estás realmente en una llamada? 189 00:08:15,256 --> 00:08:16,593 No, lo estoy haciendo lo que me dijiste que hiciera. 190 00:08:16,626 --> 00:08:17,829 Ah, bien. 191 00:08:17,862 --> 00:08:19,866 De todos modos. Entonces, bla, bla, bla. 192 00:08:19,899 --> 00:08:21,603 Entonces estaban diciendo sin impuestos 193 00:08:21,636 --> 00:08:23,541 sin representación y la tensión estaba aumentando 194 00:08:23,574 --> 00:08:28,784 ¡Hasta la masacre de Boston! [aplausos] 195 00:08:29,385 --> 00:08:32,124 Probablemente yo no debería haber gritado masacre 196 00:08:32,157 --> 00:08:34,763 porque la gente murió. 197 00:08:34,796 --> 00:08:38,136 Y eso es muy serio. eso, ¿verdad, Brent? 198 00:08:38,169 --> 00:08:40,541 Entonces, probablemente deberíamos escribir eso abajo. 199 00:08:40,942 --> 00:08:42,612 -¿Qué? -Solo quiero asegurarme 200 00:08:42,645 --> 00:08:46,152 eres no eres tergiversando lo que dije. 201 00:08:46,185 --> 00:08:49,191 No es que tengas alguna razón para hacerme quedar mal. 202 00:08:49,224 --> 00:08:51,963 Bueno, ¿por qué no dices simplemente lo que quieres decir 203 00:08:52,431 --> 00:08:55,605 porque decir lo que quieres decir es mucho mejor 204 00:08:55,638 --> 00:08:57,808 que no decir nada en absoluto. 205 00:08:58,977 --> 00:09:02,752 Vale, lo siento. hay como Hay una vibra súper pesada aquí. 206 00:09:02,785 --> 00:09:06,159 -[risas] ¿Una vibra pesada? -Sí, esa es la vibra. 207 00:09:06,192 --> 00:09:08,329 Obviamente ustedes tienen Me di cuenta del hecho de que yo 208 00:09:08,964 --> 00:09:11,603 Tenemos, simplemente, sabíamos unos a otros. Entonces, es un poco 209 00:09:11,636 --> 00:09:13,941 Maldita sea. Entonces, ¿Por qué rompieron? 210 00:09:13,974 --> 00:09:17,715 No vamos a hablar de esto en un salón de clases. entonces 211 00:09:17,748 --> 00:09:19,151 tu eres el indicado eso lo trajo a colación. 212 00:09:19,184 --> 00:09:20,922 En realidad, yo No me importaría escuchar esto. 213 00:09:20,955 --> 00:09:23,226 Quiero decir, ¿por qué rompiste? conmigo, señorita Sanders? 214 00:09:23,259 --> 00:09:25,063 Bueno. Entonces, el, um 215 00:09:25,096 --> 00:09:27,334 ¿En qué año nació el americano? ¿Comienza la Guerra Rerevolucionaria? 216 00:09:27,367 --> 00:09:29,238 No tan rápido, señorita Blusa. 217 00:09:29,271 --> 00:09:31,677 Dos personas aquí Necesita algo de curación. 218 00:09:31,710 --> 00:09:33,112 [se burla] No necesito curarme. Estoy bien. 219 00:09:33,145 --> 00:09:34,248 Quiero que digas la verdad. 220 00:09:34,281 --> 00:09:37,154 Bueno. Tenías mal aliento. yo 221 00:09:37,187 --> 00:09:40,093 Tenía piedras en las amígdalas. Ya no están. 222 00:09:40,126 --> 00:09:42,966 -Bueno. Bueno, tu también tuviste un culo apestoso. -¡Oh! [risas] 223 00:09:42,999 --> 00:09:46,105 Y otra cosa tu perro Estaba cagando en la cama, ¿vale? 224 00:09:46,138 --> 00:09:48,042 Estaba cagando y comiéndoselo. Se lo estaba comiendo. 225 00:09:48,075 --> 00:09:50,180 Lo estaba aplastando contra la madera. suelo y sobre las almohadas. 226 00:09:50,213 --> 00:09:51,850 Estaba en todas partes, ¿vale? 227 00:09:51,883 --> 00:09:54,121 Todo eso simplemente se sintió un poco asqueroso para mí. 228 00:09:54,154 --> 00:09:58,095 Y no lo comuniqué a ti y me siento muy, muy mal. Lo lamento. 229 00:09:59,064 --> 00:10:03,674 Bueno, supongo que me alegro para finalmente escucharte dispararme directamente por una vez. 230 00:10:03,707 --> 00:10:06,278 Sabes, yo [suspiro] Siento mucho cierre. 231 00:10:06,980 --> 00:10:07,982 Excelente. 232 00:10:08,951 --> 00:10:10,086 Maldito cierre de amor. 233 00:10:12,090 --> 00:10:14,061 -[suena la campana] -Muy buena clase a todos. 234 00:10:14,094 --> 00:10:17,067 Vaya, señor Márquez, realmente me dio ganas de leer. 235 00:10:17,100 --> 00:10:18,804 Gracias, Tina. 236 00:10:18,837 --> 00:10:21,008 Sí. eso fue algo Gran enseñanza, Sr. Márquez. 237 00:10:21,041 --> 00:10:23,780 Realmente reavivó mi interés. en ingles. 238 00:10:24,381 --> 00:10:25,817 [Evan] Muchas gracias, Jeff. 239 00:10:26,451 --> 00:10:29,792 Grandes niños. Ellos siempre están, como, contándome cosas así. 240 00:10:30,260 --> 00:10:32,130 ¿Alguna idea hasta ahora? 241 00:10:33,032 --> 00:10:35,804 Eh. [suspiros] Sí. 242 00:10:36,238 --> 00:10:40,915 Bueno, si tienes Cualquier comentario para mí, sólo sé que soy un libro abierto. 243 00:10:40,948 --> 00:10:42,384 Espero escuchar 244 00:10:42,417 --> 00:10:43,988 tu filosofía de enseñanza declaración, señor Márquez. 245 00:10:44,021 --> 00:10:47,227 Mmmm, sí. espero con ansias a-a Espera, ¿qué? 246 00:10:47,260 --> 00:10:50,033 Su informe sobre su general cosmovisión como educador 247 00:10:50,066 --> 00:10:51,836 en esta tarde Panel de Acreditación. 248 00:10:53,974 --> 00:10:56,880 Grant, ¿qué es esto? hay ¿Un Panel de Acreditación esta noche? 249 00:10:56,913 --> 00:10:58,951 es algo nuevo lo están intentando este año, 250 00:10:58,984 --> 00:11:00,287 pero no te preocupes, Tenemos algo de ayuda del comité de padres. 251 00:11:00,320 --> 00:11:02,291 Bueno, en realidad uno de los padres en particular. 252 00:11:02,324 --> 00:11:03,861 ¿Qué es todo esto? 253 00:11:03,894 --> 00:11:05,330 -Esto parece una sala de guerra. -Sí. 254 00:11:05,363 --> 00:11:07,367 [Linda] Subvención. Esa fotocopiadora es un montón de basura. 255 00:11:07,400 --> 00:11:09,973 Necesitas deshacerte La inyección de tinta y súbete al tren del tóner, cariño. 256 00:11:10,006 --> 00:11:11,042 Chu-chu. 257 00:11:11,075 --> 00:11:13,379 -Sí, linda. -Linda. 258 00:11:13,412 --> 00:11:15,250 En la carne tensa y hermosa. 259 00:11:15,283 --> 00:11:17,487 ¿Cómo está, señor Márquez? ¿No bien? 260 00:11:17,521 --> 00:11:20,795 ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Por qué la dejarías ser parte de este proceso? 261 00:11:20,828 --> 00:11:22,464 Vamos, Evan. Estamos del mismo lado aquí. 262 00:11:22,497 --> 00:11:24,201 -y Linda simplemente-- -¡No, no lo somos! 263 00:11:24,234 --> 00:11:25,403 Sí, lo hacemos. linda solo quiere hacer todo lo que pueda 264 00:11:25,436 --> 00:11:27,107 para ayudarnos a conseguir esa cinta azul. 265 00:11:27,140 --> 00:11:29,111 Vamos, linda. Por una vez en nuestras vidas, 266 00:11:29,144 --> 00:11:31,750 quedémonos aquí y seamos honestos el uno con el otro, ¿vale? 267 00:11:31,783 --> 00:11:33,452 ¿Qué hay realmente para ti? 268 00:11:33,887 --> 00:11:37,194 [suspiros] Está bien, está bien. Tarjetas, mesa. 269 00:11:37,227 --> 00:11:38,797 Tengo bastantes propiedades. 270 00:11:38,830 --> 00:11:40,367 -en este distrito. -Ahí está. 271 00:11:40,400 --> 00:11:42,137 Entonces, si la escuela consigue una cinta azul, 272 00:11:42,170 --> 00:11:43,841 esos valores de propiedad son Seguirá adelante y se disparará. 273 00:11:43,874 --> 00:11:46,411 El mercado tendrá que emitir un código NSYNC. 274 00:11:47,146 --> 00:11:50,888 -Eso es comprar, comprar, comprar. [risas] -[risas] 275 00:11:50,921 --> 00:11:53,092 -Muy nobles intenciones, Linda. Como siempre. -[Linda] Vamos, nena. 276 00:11:53,125 --> 00:11:56,065 Sé que hemos tenido nuestros problemas en el pasado 277 00:11:56,098 --> 00:12:00,741 pero el pasado se llama pasado porque sucedió en el pasado. 278 00:12:02,243 --> 00:12:04,315 -¿Qué? -Mm-hmm. 279 00:12:04,348 --> 00:12:06,218 No actúes como si no lo fueras emocionado de tenerme a tu lado por una vez. 280 00:12:06,251 --> 00:12:08,489 [inhala profundamente] Vale, ¿sabes qué? 281 00:12:08,523 --> 00:12:11,262 Si esto es lo que se necesita para conseguir la cinta azul, 282 00:12:11,295 --> 00:12:15,036 Entonces, hagámoslo. ¿Qué tienes en mente? 283 00:12:15,069 --> 00:12:17,474 Maldita sea, esto es algo Mierda tipo Sweeney Todd. 284 00:12:17,508 --> 00:12:19,078 Oh. Ten cuidado, ten cuidado. 285 00:12:19,111 --> 00:12:21,482 Muy bien, caras de juego. gente. Atención. 286 00:12:21,516 --> 00:12:23,854 Ahora el grupo tres está ahí afuera. y lo están matando. 287 00:12:23,887 --> 00:12:26,893 estan mirando todos como los maestros de Riverdale. Muy elegante, muy brillante. 288 00:12:26,926 --> 00:12:30,100 Ahora, con ustedes comencé en un lugar mucho más desaliñado 289 00:12:30,133 --> 00:12:32,371 pero ahora me siento bien. ¿Qué hay de ustedes? 290 00:12:32,404 --> 00:12:34,475 Sí, solo pienso ¿No lo haces? 291 00:12:34,509 --> 00:12:36,880 ¿Algo de esto? ¿Te parece bien? 292 00:12:36,913 --> 00:12:39,184 siento que estoy mirando en el espejo y nunca me he visto mejor. 293 00:12:39,217 --> 00:12:41,857 -Gracias. -Mmm. ¿Le contaste lo mío? 294 00:12:41,890 --> 00:12:45,564 [tartamudea] Rick se siente ansioso por ser examinado. 295 00:12:45,597 --> 00:12:47,234 No puedo soportar la presión. 296 00:12:47,267 --> 00:12:49,906 me convierto en alguien Ni siquiera lo reconozco. 297 00:12:49,939 --> 00:12:52,411 Me asusto totalmente. Totalmente asustado. 298 00:12:52,444 --> 00:12:55,450 -¡Totalmente asustado! -Deja de enloquecer, ¿vale? 299 00:12:55,483 --> 00:12:57,822 Todo lo que tienes que hacer es leer lo que he escrito para ti 300 00:12:57,855 --> 00:12:59,358 y estarás bien, ¿Está bien? 301 00:12:59,391 --> 00:13:01,328 Ahora, eso va para todos ustedes, ¿vale? 302 00:13:01,361 --> 00:13:03,534 Lo que sea que hayan escrito para su enseñanza de declaraciones de filosofía, 303 00:13:03,567 --> 00:13:04,602 simplemente tíralo. 304 00:13:04,635 --> 00:13:06,405 He reunido información, ¿vale? 305 00:13:06,438 --> 00:13:08,443 he escrito declaraciones que son específicamente 306 00:13:08,476 --> 00:13:10,180 -Winston. -Mm-hmm. 307 00:13:10,213 --> 00:13:11,616 -esos son específicamente diseñado -Lo siento. 308 00:13:11,649 --> 00:13:14,188 a cada uno de sus evaluadores individuales. 309 00:13:14,221 --> 00:13:17,260 -[jadea] ¿Markie? -¿Eh? 310 00:13:17,293 --> 00:13:21,068 -Ay dios mío. Hagrid va al baile de graduación. Bueno. -[Markie se ríe] 311 00:13:21,101 --> 00:13:23,841 Ahora escuche, su acreditador tiene toda una página de facebook 312 00:13:23,874 --> 00:13:27,013 dedicado a cómo las cosas no son tan buenos ahora como lo eran en los viejos tiempos. 313 00:13:27,046 --> 00:13:29,118 Entonces, te necesitaré golpear eso bastante fuerte. 314 00:13:29,151 --> 00:13:30,554 -Entendido. -[Linda] Ahora Grant. 315 00:13:30,587 --> 00:13:33,459 Tu chica es un demonio para hechos y cifras. 316 00:13:33,492 --> 00:13:35,397 Y sé que tienes esto, mi pequeño nerd. 317 00:13:35,430 --> 00:13:37,602 -¿Ahora, Gwen? -¿En qué puedo ayudarte, cariño? 318 00:13:37,635 --> 00:13:39,405 parece que tu y Brent arregló las cosas. 319 00:13:39,438 --> 00:13:41,977 Sí, eso creo. Creo que lo hice. 320 00:13:42,010 --> 00:13:45,083 Cariño, simplemente vamos a dejar el rubor habla por sí solo. 321 00:13:45,116 --> 00:13:47,220 Esto es solo algunos Dibujos animados del lado lejano. 322 00:13:47,253 --> 00:13:49,458 -Sí. -Está bien, Evan. 323 00:13:49,491 --> 00:13:52,264 Ahora, tu acreditador está un poco Todavía es un misterio, pero Winston está en ello. 324 00:13:52,297 --> 00:13:54,536 ¿Winston está haciendo algún tipo de de un cortometraje o 325 00:13:54,569 --> 00:13:56,439 -Reportaje documental. -Oh, ¿es una característica? 326 00:13:56,472 --> 00:14:02,384 Pero lo importante es que tú son un 10 y medio verdad? 327 00:14:02,417 --> 00:14:04,188 ¿Qué les pasa a mis zapatos? 328 00:14:04,221 --> 00:14:07,628 Nada, pero estos lo harán. Sólo te daré un pequeño empujón. 329 00:14:08,196 --> 00:14:11,503 Linda, no llevo elevadores. en mis zapatos. 330 00:14:11,536 --> 00:14:13,372 son lo suficientemente buenos para Tom Cruise. 331 00:14:13,941 --> 00:14:16,947 Ah, déjame adivinar. Crees que eres mejor que la maldita estrella de Valkyrie. 332 00:14:16,980 --> 00:14:20,521 Valquiria es la primera. ¿Película de Tom Cruise en la que piensas? 333 00:14:20,554 --> 00:14:25,163 ? Y es por eso ¿Debemos conseguir la cinta azul? 334 00:14:25,196 --> 00:14:28,937 ? ¿La cinta, la cinta? 335 00:14:35,416 --> 00:14:36,519 [Evan] Lo siento. 336 00:14:36,953 --> 00:14:39,157 [Gwen, Evan se aclara la garganta] 337 00:14:40,293 --> 00:14:41,461 Es hora de la cinta, todos ustedes. 338 00:14:43,967 --> 00:14:45,002 [se aclara la garganta] 339 00:14:45,436 --> 00:14:47,273 "Una escuela de una sola habitación. 340 00:14:48,142 --> 00:14:50,648 Una caminata de tres millas a través de la nieve profunda 341 00:14:50,681 --> 00:14:53,218 hasta esa humilde choza roja. 342 00:14:53,753 --> 00:14:57,160 ¿No nos extrañamos todos? ¿Esos tiempos más simples? 343 00:14:57,193 --> 00:14:59,231 -Cuando una moneda de cinco centavos Podría comprarte un refresco -[Grant] Hmm. 344 00:14:59,264 --> 00:15:02,237 y nadie Tampoco estaba publicando fotos de sus malditas comidas". 345 00:15:02,270 --> 00:15:04,475 "Representando tendencias de crecimiento con una conexión 346 00:15:04,509 --> 00:15:07,180 -entre marchar participantes de la banda -[sniffs] 347 00:15:07,213 --> 00:15:09,719 y alta colocación en química AP." 348 00:15:09,752 --> 00:15:13,025 Y ahora me gustaría darle la vuelta a Rick Santana. 349 00:15:13,058 --> 00:15:15,196 Rick. 350 00:15:15,229 --> 00:15:17,133 Por favor tengan paciencia con él. Es un gran tipo y un gran consejero. 351 00:15:17,166 --> 00:15:19,238 Él simplemente no es un gran admirador. de hablar en público. 352 00:15:19,271 --> 00:15:20,975 Vamos, Rick. Vamos arriba. 353 00:15:21,008 --> 00:15:22,343 [tos, se aclara la garganta] 354 00:15:23,078 --> 00:15:24,113 Sonríe. 355 00:15:25,182 --> 00:15:28,055 Gracias, conceder, por su servicio y por su amistad. 356 00:15:28,088 --> 00:15:30,360 Eres un acto difícil de seguir pero haré lo mejor que pueda. 357 00:15:30,393 --> 00:15:32,330 Ahora, ¿y si te dijera? 358 00:15:32,363 --> 00:15:35,469 Escuela Secundaria Morrison-Hensley supera a todas las escuelas del distrito. 359 00:15:35,971 --> 00:15:41,282 Excepto por una métrica que es asignación presupuestaria por alumno. 360 00:15:41,315 --> 00:15:42,985 [risas] Vaya, Santana. 361 00:15:43,018 --> 00:15:45,323 ¿Qué diablos eres? hablando por aquí? 362 00:15:45,356 --> 00:15:47,528 Eso es lo que esto El pensamiento del chico. ¿Estoy en lo cierto? 363 00:15:47,561 --> 00:15:50,366 Quiero decir, o eso o cuando es la cena. 364 00:15:50,399 --> 00:15:52,437 [risas] 365 00:15:52,470 --> 00:15:55,043 Sólo estoy bromeando, amigo. Todos somos adultos. 366 00:15:55,076 --> 00:15:57,280 -[risas] ¿Qué está pasando? -[Rick] No soy bueno en matemáticas. 367 00:15:57,313 --> 00:15:58,784 -yo -pero quien es 368 00:15:58,817 --> 00:16:00,486 Cuando dijo que no es él mismo bajo presión, 369 00:16:00,520 --> 00:16:03,125 No sabía que él se convierte alguien mejor. 370 00:16:03,158 --> 00:16:05,564 Toma esos números, ponlos. juntos, sacúdelos, 371 00:16:05,597 --> 00:16:07,300 agrega un poco de amor 372 00:16:07,333 --> 00:16:10,473 y haz que sumen 100% tasa de aceptación universitaria. 373 00:16:10,507 --> 00:16:12,043 ¿Podemos soñarlo? 374 00:16:12,076 --> 00:16:13,346 -Sí. -Sí. 375 00:16:13,379 --> 00:16:17,655 No puedo oírte. ¿Podemos soñarlo? 376 00:16:17,688 --> 00:16:19,091 -Sí. -¡Sí! 377 00:16:19,124 --> 00:16:20,426 ¡Diablos, yo! Oye, yo. Oye, yo. 378 00:16:20,459 --> 00:16:22,297 Mi nombre es rick santana 379 00:16:22,330 --> 00:16:24,535 y quiero agradecerles a todos por soñar conmigo. 380 00:16:25,403 --> 00:16:26,438 [hace clic con la lengua] 381 00:16:28,342 --> 00:16:29,645 [retroalimentación del micrófono] 382 00:16:30,681 --> 00:16:33,085 ¿Qué diablos fue eso, amigo? 383 00:16:33,118 --> 00:16:36,224 -¿Cómo supiste todas esas cosas? -No sé. ¿Cuánto tiempo estuve fuera? 384 00:16:37,393 --> 00:16:39,666 Vale, esto hace calor. fuera de las prensas. 385 00:16:39,699 --> 00:16:42,470 La madre de tu acreditante murió. cuando ella era muy joven. 386 00:16:42,504 --> 00:16:45,476 -Eso es terrible, Linda. -Es. 387 00:16:45,510 --> 00:16:48,316 Lo es, pero lo es también muy útil. 388 00:16:48,349 --> 00:16:50,654 -¿Para qué sirve? No quiero usar eso. -Evan, 389 00:16:50,687 --> 00:16:53,125 jugamos la mano Estamos resueltos, ¿vale? 390 00:16:53,158 --> 00:16:55,564 Ahora bien, este discurso es un mate. Eres Shaq, 391 00:16:55,597 --> 00:16:58,235 el público es el aro, Y la mamá muerta de esta chica es la pelota. 392 00:16:58,268 --> 00:17:01,108 [Grant] Por último, nuestro inglés jefe de departamento. Evan Márquez. 393 00:17:01,141 --> 00:17:03,079 -[profesores aplaudiendo] -[Linda] ¡Vaya! 394 00:17:03,112 --> 00:17:04,147 [suspiros] 395 00:17:06,686 --> 00:17:08,222 [se aclara la garganta] 396 00:17:08,255 --> 00:17:09,592 Gracias. 397 00:17:12,230 --> 00:17:13,600 Bueno. 398 00:17:14,068 --> 00:17:17,340 "Muchos de nuestros estudiantes carecen modelos a seguir en sus vidas 399 00:17:17,373 --> 00:17:20,413 y estamos aquí ser modelos a seguir para adultos. 400 00:17:20,446 --> 00:17:23,653 ser el padre que nunca se conocieron o la madre que los dejó demasiado pronto". 401 00:17:29,532 --> 00:17:32,738 No-no lo siento, No voy a hacer esto. [tartamudea] Esto está mal. 402 00:17:32,771 --> 00:17:37,213 No-no sólo el discurso Pero todo este asunto de la acreditación está mal. 403 00:17:37,246 --> 00:17:38,717 -[Grant] Está bien. Gracias, muchas gracias... -No, Grant. 404 00:17:38,750 --> 00:17:40,420 No necesitas callarme 405 00:17:40,453 --> 00:17:43,326 para obtener la aprobación de estas personas al azar. 406 00:17:43,359 --> 00:17:45,363 Ya sabes, esta-esta-esta burocracia, 407 00:17:45,396 --> 00:17:48,302 esta mierda ha sido distrayéndome a mí y a mis compañeros profesores 408 00:17:48,335 --> 00:17:50,273 de enseñar realmente toda la semana. 409 00:17:50,306 --> 00:17:52,545 no hemos podido para hacer nuestro trabajo, ¿vale? 410 00:17:52,578 --> 00:17:54,481 Y toda esta pequeña canción y bailamos que estamos haciendo 411 00:17:54,515 --> 00:17:57,888 es solo una farsa orquestada por Linda Harrison. 412 00:17:57,921 --> 00:18:03,466 A-Una mujer codiciosa y hambrienta de poder que sólo está en esto por sí misma. 413 00:18:03,499 --> 00:18:06,138 ella quiere aumentar los precios inmobiliarios 414 00:18:06,171 --> 00:18:08,643 para que sus hijos ricos sean más rico un día 415 00:18:08,676 --> 00:18:11,415 y ella de alguna manera puede encontrar una nueva manera de arrastrarme a través del infierno. 416 00:18:11,448 --> 00:18:13,854 Eso no es cierto. Todos me conocen. 417 00:18:13,887 --> 00:18:16,692 Si quieres saber que todo esto es falso, déjame mostrarte algo. Mira esto. 418 00:18:17,160 --> 00:18:19,364 Eso es real. Esa es mi verdadera altura, gente. 419 00:18:19,397 --> 00:18:21,268 Entonces, si no puedes decir 420 00:18:21,301 --> 00:18:24,742 que esta escuela es increíble lugar lleno de gente increíble 421 00:18:24,775 --> 00:18:28,817 entonces no hay nada que pueda decir en algún discurso 422 00:18:28,850 --> 00:18:30,486 eso te convencerá de eso. 423 00:18:30,520 --> 00:18:33,459 solo tienes que saberlo y lo sabemos. 424 00:18:33,492 --> 00:18:35,731 Entonces, no necesitamos su aprobación. Gracias. 425 00:18:35,764 --> 00:18:36,832 Buen trabajo, reina. 426 00:18:40,206 --> 00:18:45,282 Bueno, la libre expresión es una parte muy importante de esto, um [inhala profundamente] 427 00:18:45,984 --> 00:18:48,389 ¿Por qué no nos tomamos todos un descanso? 428 00:18:48,422 --> 00:18:50,761 Y mientras ustedes comen, Cantaré un poquito del himno nacional. 429 00:18:50,794 --> 00:18:54,301 ? O decir? 430 00:18:54,334 --> 00:18:59,545 ? ¿Puedes ver? 431 00:18:59,578 --> 00:19:06,258 ? ¿Por las primeras luces del amanecer? 432 00:19:06,291 --> 00:19:09,532 [se burla] Oh, lo eres Un trabajo, Márquez. 433 00:19:09,565 --> 00:19:11,603 Quieres derribarme tanto 434 00:19:11,636 --> 00:19:13,673 estás dispuesto a tomar Toda la escuela abajo conmigo. 435 00:19:13,706 --> 00:19:16,478 Linda, nada de lo que dije allí no era cierto. 436 00:19:16,512 --> 00:19:18,415 Mantengo cada palabra que dije. 437 00:19:19,217 --> 00:19:21,623 pero ya sabes Nunca me atraparás, ¿verdad? 438 00:19:21,656 --> 00:19:24,962 No estoy tratando de ganar. Estoy tratando de hacer lo correcto. 439 00:19:26,866 --> 00:19:29,337 Ay. ¡Ay dios mío! Ay. Ay. Ay. 440 00:19:29,370 --> 00:19:31,543 Ay. Mi pezón. 441 00:19:31,576 --> 00:19:33,212 [Linda] No se suponía hacer cosquillas. 442 00:19:33,245 --> 00:19:35,818 [Gwen continúa cantando] 443 00:19:35,851 --> 00:19:37,822 [Markie] ¿Estás bien? 444 00:19:37,855 --> 00:19:40,493 Sí, no lo sé, hombre. No debería haber dicho nada de eso. 445 00:19:40,527 --> 00:19:43,700 Siento ¿Estoy como loco? 446 00:19:43,733 --> 00:19:46,573 Quiero decir, lo creo. lo creo dos o tres veces por semana. 447 00:19:46,606 --> 00:19:49,444 -Pero ya sabes, simplemente tienes un gran corazón. -[gemidos, suspiros] 448 00:19:50,146 --> 00:19:52,350 -Sí. -Disculpen, señores, 449 00:19:52,383 --> 00:19:54,220 ¿Puedo hablar contigo en privado? 450 00:19:54,622 --> 00:19:56,893 solo necesito decir algo a ti 451 00:19:56,926 --> 00:19:59,297 sobre todo este programa de meditación. 452 00:19:59,966 --> 00:20:02,270 -¿Qué pasa con eso? -Sabes, estaba un poco preocupada. 453 00:20:02,303 --> 00:20:05,844 al principio pero luego me di cuenta lo que estabas haciendo. 454 00:20:05,877 --> 00:20:09,919 La meditación es la manera perfecta. para traer oración real 455 00:20:09,952 --> 00:20:11,254 de regreso a la escuela. 456 00:20:11,989 --> 00:20:13,693 -Oh. -Mmm. 457 00:20:13,726 --> 00:20:15,731 -[tartamudea] Eso es n-- -[Beverly] La gente como nosotros, 458 00:20:15,764 --> 00:20:19,972 tenemos que mantenernos unidos. Entonces, unamos nuestras manos. 459 00:20:20,507 --> 00:20:22,545 -Bueno. -[Markie] Sí. 460 00:20:22,578 --> 00:20:24,481 Vamos a hacer una oración, Ya veo. Sí. 461 00:20:24,515 --> 00:20:27,453 Señor, por favor protege estos jóvenes soldados 462 00:20:27,486 --> 00:20:29,324 de tu divina palabra 463 00:20:29,357 --> 00:20:31,796 quienes lo estan intentando y haciendo todo lo que pueden 464 00:20:31,829 --> 00:20:33,934 devolver la oración al lugar que le corresponde. 465 00:20:33,967 --> 00:20:35,637 -Mmm. -Y Señor, 466 00:20:35,670 --> 00:20:37,875 por favor protege Las mentes de estos jóvenes estudiantes. 467 00:20:37,908 --> 00:20:40,412 de las tentaciones de Satanás. 468 00:20:40,914 --> 00:20:43,452 Y su desviado elecciones de estilo de vida 469 00:20:43,485 --> 00:20:47,060 incluyendo el adulterio y hombres acostados con hombres. 470 00:20:47,093 --> 00:20:49,932 -Amén. Muchas gracias. -Amén. Amén. Eso fue tan hermoso. 471 00:20:49,965 --> 00:20:51,569 [Eván] Nos vemos allí, Bev. 472 00:20:54,642 --> 00:20:57,013 -Hola, Gwen. -[traga] Oye. 473 00:20:57,046 --> 00:20:58,048 Pareces un Picapiedra. 474 00:20:58,750 --> 00:21:01,021 Gracias. 475 00:21:01,054 --> 00:21:03,927 Mira, lo siento sobre todo hoy en el aula con los niños y- 476 00:21:03,960 --> 00:21:05,898 Gracias por decir eso. 477 00:21:05,931 --> 00:21:07,902 -No, gracias. -Además, lamento mucho haberte engañado. 478 00:21:07,935 --> 00:21:10,406 -Fue inmaduro de mí para hacer eso. -No, no, no, fue-- 479 00:21:10,439 --> 00:21:11,943 -Eso fue una locura. -No, fue perfecto. 480 00:21:11,976 --> 00:21:13,747 porque todo el tiempo estábamos saliendo y yo estaba como, 481 00:21:13,780 --> 00:21:15,851 "Sarah o Gwen, Sarah o Gwen". 482 00:21:15,884 --> 00:21:17,922 Y sabes, me engañaste 483 00:21:17,955 --> 00:21:21,729 entonces estoy casado con sarah y ya sabes, somos geniales, así que 484 00:21:22,263 --> 00:21:23,766 ¿Estabas saliendo con alguien más? 485 00:21:24,234 --> 00:21:28,342 -Sí, su nombre es Sarah. -Sí, lo tengo. ¡Jesús! 486 00:21:28,375 --> 00:21:30,514 Espero que Sara muera. 487 00:21:30,547 --> 00:21:32,751 -Esa es mi esposa. -Como sea, amigo. 488 00:21:32,784 --> 00:21:34,822 -Eh, discúlpeme. -[retroalimentación del micrófono] 489 00:21:34,855 --> 00:21:36,926 Hola, ¿podría conseguir el de todos? atención por un momento? 490 00:21:36,959 --> 00:21:38,663 Déjame freír, perro. 491 00:21:38,696 --> 00:21:40,466 Después de mucha deliberación 492 00:21:40,499 --> 00:21:43,640 -y tu mudanza declaraciones del maestro hoy -[suspiros, gemidos] 493 00:21:43,673 --> 00:21:46,846 independientemente de lo desacertado que sea uno de ellos pudo haberlo sido. 494 00:21:46,879 --> 00:21:50,687 Hemos decidido premiar Morrison-Hensley High School con la calificación de 495 00:21:51,789 --> 00:21:53,693 -cuatro estrellas. -¡Vamos! 496 00:21:53,726 --> 00:21:56,064 Rick, eso no es bueno. Queríamos el listón azul. 497 00:21:56,097 --> 00:21:59,572 [acreditador] Muchas gracias por invitarnos aquí hoy y mucha suerte la próxima vez. 498 00:21:59,605 --> 00:22:04,582 ¿Disculpe? Disculpe, Si pudiera decir algunas palabras antes de irnos. 499 00:22:04,615 --> 00:22:07,521 -¿Quién es ese pequeño? -Quería dejar algo claro. 500 00:22:07,554 --> 00:22:10,560 La verdad es que hubo De ninguna manera íbamos a darle a Morrison-Hensley 501 00:22:10,593 --> 00:22:12,163 -la cinta azul. -[Rick] ¿Qué? 502 00:22:12,196 --> 00:22:14,401 Ex-Disculpe. Exc ¿Qué haces? ¿Quiere decir que no había manera? 503 00:22:14,434 --> 00:22:16,539 ¿Qué se suponía que debíamos hacer? para conseguir la cinta azul? 504 00:22:16,572 --> 00:22:19,010 Básicamente necesitas una pista de patinaje sobre hielo. 505 00:22:19,043 --> 00:22:20,379 Oh. 506 00:22:20,412 --> 00:22:21,516 ¿En Texas? 507 00:22:21,549 --> 00:22:23,553 Además, me gustaría simplemente agregar. 508 00:22:23,586 --> 00:22:27,026 El hecho de que el Sr. Márquez constantemente lo sacan del aula 509 00:22:27,059 --> 00:22:30,901 para ayudar a otros profesores con sus problemas significa que es de mucha confianza, 510 00:22:30,934 --> 00:22:34,106 muy querido e instrumental a las operaciones diarias de la escuela. 511 00:22:34,675 --> 00:22:38,617 [risas] Eso es muy lindo, Aserrador. Gracias. 512 00:22:38,650 --> 00:22:43,158 Además, señorita Linda, no aceptamos altura en consideración para nuestras evaluaciones. 513 00:22:43,893 --> 00:22:44,928 ¿Cómo está tu mamá? 514 00:22:46,064 --> 00:22:47,801 [suena la alarma del coche] 515 00:22:47,834 --> 00:22:49,939 Realmente me jodiste con ese discurso, ¿no? 516 00:22:49,972 --> 00:22:52,143 Y no, este gatito y juego de raton entre nosotros 517 00:22:52,176 --> 00:22:54,815 no es erótico para mi En absoluto, Evan. 518 00:22:54,848 --> 00:22:56,552 te lo recordaré que estoy casado 519 00:22:56,585 --> 00:22:58,990 y eres el hombre más gay que alguna vez haya vivido. 520 00:22:59,023 --> 00:23:01,763 Mira, nos dijo la niña. que íbamos a quedarnos atrapados en cuatro estrellas sin importar nada. 521 00:23:01,796 --> 00:23:04,702 Entonces, ¿por qué sigues culpándome? No fue mi culpa. 522 00:23:04,735 --> 00:23:08,141 Porque no cambia tu intención. La intención es nueve décimas partes de la ley. 523 00:23:08,643 --> 00:23:10,781 Eso es lo que Dale siempre decía. 524 00:23:10,814 --> 00:23:13,118 Eso es lo que lo sacó de la mayor parte de sus problemas financieros. 525 00:23:13,151 --> 00:23:15,590 ni siquiera tengo mi arma ahí dentro. No sé por qué estoy mirando. 526 00:23:15,623 --> 00:23:17,661 Mira, a menos que consigamos una pista de patinaje, 527 00:23:17,694 --> 00:23:21,803 Esta escuela nunca va a consigue la cinta azul. Está bien. 528 00:23:21,836 --> 00:23:24,207 Todos estábamos haciendo un gran trabajo. enseñando a grandes estudiantes. 529 00:23:24,240 --> 00:23:26,144 ¿No es eso lo más cosa importante? 530 00:23:26,177 --> 00:23:28,917 [risas] ¿Estás bromeando? Cariño, ya hice una llamada. 531 00:23:28,950 --> 00:23:32,591 Al superintendente de distrito acerca de iniciar un pequeño fondo para sobornos 532 00:23:32,624 --> 00:23:36,231 por una muy hermosa nueva pista de hielo Morrison-Hensley. Sí. 533 00:23:36,264 --> 00:23:38,135 -Eso sería impresionante en realidad. -Sí, y saldremos. 534 00:23:38,168 --> 00:23:41,008 el ala de artes y esto estacionamiento completo de la facultad. 535 00:23:41,041 --> 00:23:43,479 Y solo tendremos un par de la pequeña Kristi Yamaguchis 536 00:23:43,513 --> 00:23:45,116 deslizándose por aquí en poco tiempo. 537 00:23:45,149 --> 00:23:47,020 -[risas] Está bien. -Suena terrible. 538 00:23:47,053 --> 00:23:48,723 Evan, necesito que me devuelvan esos ascensores. 539 00:23:48,756 --> 00:23:50,727 No, me los quedaré. Me están empezando a gustar. 540 00:23:51,094 --> 00:23:52,129 [? Se reproduce "The Way It Is"] 541 00:23:59,277 --> 00:24:01,883 ? Parado en la fila ¿Marcar el tiempo? 542 00:24:01,916 --> 00:24:04,487 ? esperando ¿La moneda de bienestar? 543 00:24:04,922 --> 00:24:07,527 ? Porque no pueden comprar ¿Un trabajo? 544 00:24:08,161 --> 00:24:10,266 ? El hombre del traje de seda. ¿Se apresura? 545 00:24:10,299 --> 00:24:13,205 ? mientras él atrapa ¿Los ojos de las pobres ancianas? 546 00:24:13,238 --> 00:24:17,647 ? Sólo por diversión, dice. ¿"Conseguir un trabajo"? 547 00:24:19,585 --> 00:24:21,487 ? ¿Así es como es? 548 00:24:23,693 --> 00:24:26,064 ? algunas cosas ¿Nunca cambiará? 549 00:24:28,101 --> 00:24:30,172 ? ¿Así es como es? 550 00:24:32,109 --> 00:24:33,580 ? Ja ? 551 00:24:33,613 --> 00:24:36,217 ? ¿Pero no les crees? 552 00:24:42,129 --> 00:24:44,100 ? ellos dicen "Oye, pequeño? 553 00:24:44,150 --> 00:24:48,700 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0